乘兴而至,尽兴而归。
田方林和许清宁两人坐在床上,开始了数钱模式。他收到稿费的频率太高了,仔细一数,他现在光现金就有二三十万。就这还算上《高山下的花环》等各种在国外出版的书还没有收回来钱,要不然会更高。
在这个万元户都稀奇的年代,田方林靠自己的双手就有了二十多万,还有好几处的四合院,这说出去恐怕没多少人敢相信。
不过,跟真正的有钱人相比,田方林的这点东西还是少。主要是国内的书变现的较少,等版税出来后,他挣得肯定会更多。
“方老师,原来咱们这么有钱!”许清宁表现的像是个小财迷,但是眼睛一直在盯着田方林。
田方林捏了捏她的鼻子说道:“咱们一直都很有钱。”
过了几天后,田方林的美国专访被中青报刊登了出来,被很多人作为研究资料进行研究,许清宁凭借着这一篇报道被不少人所认识。只不过只有熟悉的人才知道,原来写这篇报道的作者和田方林是夫妻。
当田方林再次回到作协的时候,文研所已经换了一批人,上一次集体写作的只有一篇小说被发表,是发表在了《燕京文艺》上面,周燕如给了四块钱的稿费标准。
标准不高,但是对于那些学员而言算是意外之喜。
文研所的学生还想离开的时候跟田方林吃一次饭,可那时候他已经在美国,所以留下了遗憾就离开了。
田方林这次来文研所就是想停止在这儿授课,他觉得这里授课太过浪费他的精力。许钢听说之后,觉得非常惋惜,一个劲儿的挽留,还搬出来了张广年。
但张广年一听田方林的理由,也觉得不能强按牛头不喝水,于是就同意了。
“方林,虽然你不在文研所了,可是呢,你要记住常回来看看,给文研所的学生们讲讲课。”徐钢惋惜地说道。
“放心吧,作协就是我家,肯定会经常过来!”田方林冲着徐钢说道。
张广年将田方林叫进了办公室,告诉他,沙伯理又翻译出来了一本,叫做《那山那人那狗》,田方林听到后非常开心,他期待这本很久了,不过出于政治目的,才将《高山下的花环》这本书插队翻译。
他最喜欢的还是让美国读者感受到中国的传统文化之美,《那山那人那狗》非常适合宣扬中国的传统文化。拿到翻译稿之后,田方林立即通知《巴黎评论》。
“方林,今年我们还有几名作家的小说在美国出版,不过不是以版税的形式,而是以首印多少份的买断价格处理的,大部分是三万册在五千美元左右。”张广年介绍道。
“吃大亏了啊!”田方林说道。
这种合作,明显是吃了大亏。他知道美国人要走的作品,肯定是国内非常优秀的,以这种价格授权给出美国书商,算是贱卖。田方林很心痛,但是合同都已经签了。
归根结底还是因为国内的作家没见过什么钱,觉得5000美元已经是一大笔钱。
“没办法,美方的态度很强硬,我们本来是想强硬一点,但是下面的作者同意,我们也没有什么办法。”张广年摊了摊手,他知道田方林的稿费标准,所以才知道这是贱卖。
但如果没有田方林的标准,大概他也会觉得非常值。毕竟五千美元,在国内市场三万册根本赚不到这个钱。
“老张,这样,可以跟我们的作家说,如果美国人想要继续印的话,那就提高价格,如果没有加印,说明书的质量在美国也不过关,没必要惋惜。”
“你这个办法好!”张广年抚掌而叹,不过又说道:“这是不是有坐地起价的嫌疑。”
“老张,是这些美国人不地道在先!”
田方林觉得美国人确实不地道,贱买中国人的作品,所以这叫礼尚往来。不过不仅是在文学界,很多领域想跟外国人合作,都拿出了极大的诚意,最后的结果就是吃了很大的亏。
“你看看我这幅画怎么样?”张广年打开一幅画问道。
“不错,是张大千的,我不是很懂画,我结婚的时候也收到了一副,你是从哪儿弄来的。”田方林好奇地问道。
“历史博物馆的外宾部正在卖这些画,我逛的时候刚好看到,所以就买了,你看看怎么样?”
“不错,多少钱买的?”
“不多,两块钱!”张广年用手比划了一下。
田方林大吃了一惊:“两块钱?”张大千的画在后世比不上齐白石,但也是非常牛的了,竟然只有两块钱,他有点震惊。接下来张广年告诉他,在那里有更多的画。
小主子,这个章节后面还有哦 ^.^,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
《年代,从放映员开始》无错的章节将持续在奇葩小说小说网更新,站内无任何广告,还请大家收藏和推荐奇葩小说!
喜欢年代,从放映员开始请大家收藏:(qipaxs.com)年代,从放映员开始奇葩小说更新速度全网最快。